Tehti teatavaks ELi 2014. aasta kirjandusauhinna võitjad

01. november, 2014

141008Tehti teatavaks ELi 2014. aasta kirjandusauhinna (preemia 5000 eurot) võitjad – selle au said 13 uut esilekerkivat Euroopa kirjanikku.

Selle aasta võitjad, kes Frankfurdi raamatumessil täna välja kuulutati, on järgmised:

  • Ben Blushi (Albaania)
  • Milen Ruskov (Bulgaaria)
  • Jan Němec (Tšehhi Vabariik)
  • Makis Tsitas (Kreeka)
  • Oddný Eir (Island)
  • Janis Jonevs (Läti)
  • Armin Öhri (Liechtenstein)
  • Pierre J. Mejlak (Malta)
  • Ognjen Spahić (Montenegro)
  • Marente de Moor (Madalmaad)
  • Uglješa Šajtinac (Serbia)
  • Birgül Oğuz (Türgi)
  • Evie Wyld (Ühendkuningriik).

Võitnud teoste temaatika ulatub mõrvamüsteeriumist lühijuttudeni ajaloolise fiktsiooni valdkonnas ning need on kirjutatud muu hulgas inglise, malta ja türgi keeles.

Iga võitja saab auhinnaks 5000 eurot. Lisaks saavad nad võimaluse esitleda oma loomingut rahvusvahelisel tasandil, sealhulgas Euroopa peamistel raamatumessidel.

Nende kirjastajad võivad samuti taotleda ELilt rahalisi vahendeid raamatute tõlkimiseks erinevatesse keeltesse, mis võimaldab neil jõuda uutele turgudele. Võitnud teosed on tõlgitud keskmiselt 3–4 keelde.

Autorid saavad oma auhinna kätte novembris Brüsselis toimuval tseremoonial.

Iga-aastane auhind

Alates 2009. aastast väljaantava iga-aastase ELi kirjandusauhinna eesmärk on tunnustada parimaid uusi esilekerkivaid autoreid, olenemata keelest, milles nad kirjutavad. Sellega tuuakse esile Euroopa kaasaegse kirjandusmaastiku rikkus ning edendatakse kirjanduse levikut üle riigipiiride.

Võitjad valivad välja ELi kultuuriprogrammis „Loov Euroopa” osalevate riikide žüriid. Programm hõlmab ka mõningaid riike väljastpoolt Euroopa Liitu.

Selle programmi eelarve ajavahemikuks 2014–2020 on kasvanud 9%, ulatudes nüüd 1,46 miljardi euroni. See raha eraldatakse 4500 raamatu tõlkimiseks ning rohkem kui 250 000 kunsti- ja kultuuritegelase rahvusvahelisele tuntusele kaasaaitamiseks.

Programmiga toetatakse raamatu- ja kirjastussektorit, mille panus ELi SKPsse on 23 miljardit eurot, hõlmates 135 000 täiskohaga töötajat. Samas on asjaomane sektor keeleliselt killustatud ning selle ees seisavad uued väljakutsed seoses digitaalse meedia esilekerkimisega.

Lisainfo: http://ec.europa.eu/news/culture/141008_et.htm